Policyholders contest insufficient offers or coercive tactics by insurers, seeking fair compensation through negotiation or legal action, challenging insurer practices and terms for equitable resolution.